Le mois dernier, j'ai reçu un message d'une amie de la communauté FaunaScan-elle subit une chimiothérapie et chaque après-midi, elle s'assoit près de la fenêtre de sa chambre d'hôpital, regardant les abeilles voler autour des tournesols en pot à l'extérieur. Elle a écrit: «Ces petites abeilles ne se perdent jamais. Ils s'envolent pour trouver du nectar et reviennent sains et saufs à chaque fois. J'aimerais être aussi forte qu'eux.» Mon cœur s'est serré en lisant ça. Je sais exactement comment elle se sent-l'incertitude du traitement, l'épuisement de tous les jours, c'est comme marcher dans un brouillard, ne sachant pas quand la lumière viendra. Mais aujourd'hui, je veux partager avec elle, et avec vous tous qui luttez, la magie des abeilles-leur système de «navigation radar», la danse qui transmet l'espoir, et la force qui vient d'être petite mais inflexible.
J'étudie le comportement animal depuis 10 ans, et au cours des 5 dernières années, j'ai été obsédé par le comportement des abeilles-pas seulement parce qu'elles sont incroyables, mais parce que chaque fois que je les regarde danser dans mon jardin, je ressens un sentiment de paix. J'ai même mis en place une petite ruche dans mon jardin (ne vous inquiétez pas, j'ai d'abord consulté un apiculteur professionnel, et Ollie, mon border collie, est étonnamment doux avec eux-il se trouve juste là et regarde, ne les aboie jamais). Quand je travaillais à la San Diego Zoo Wildlife Alliance, j'ai passé 8 mois à utiliser des caméras au ralenti pour enregistrer la danse des abeilles ouvrières, et j'ai finalement compris-leur danse n'est pas seulement un mouvement aléatoire, c'est une «carte» précise, un langage qui relie toute la colonie.
Laissez-moi vous dire de la manière la plus terre à terre-les abeilles ont leur propre "GPS", et le noyau de ce GPS est leur danse. Je me souviens de la première fois où j'ai vu une abeille ouvrière danser après avoir trouvé une source de nectar. Il retourna à la ruche, puis commença à tourner en cercle, se déplaçant rapidement et changeant de direction de temps en temps. J'étais confus au début, pensant que c'était juste excité. Plus tard, j'ai vérifié les données et j'ai demandé à mon ancien professeur à UC Davis-c'est une danse ronde, ce qui signifie que la source de nectar est très proche, à moins de 50 mètres de la ruche. C'est comme si l'abeille disait: "Les gars, il y a du nectar sucré à proximité! Trouvez-le vite!»
Mais quand la source de nectar est loin, la danse de l'abeille change-elle devient une danse frémeuse, une danse en huit qui est vraiment intéressante. La partie la plus étonnante est la partie droite de la danse, le waggle run. L'angle entre cette ligne droite et la direction verticale de la ruche est exactement l'angle entre la source de nectar et le soleil. Par exemple, si la course de waggle est droite, cela signifie que la source de nectar est directement vers le soleil; si elle est à un angle de 30 degrés vers la gauche, la source de nectar est de 30 degrés vers la gauche du soleil. Et plus la course waggle dure, plus la source de nectar est éloignée-chaque seconde de course waggle est d'environ 100 mètres. N'est-ce pas incroyable? Une fois, j'ai passé toute une après-midi à suivre une abeille qui a fait une course de 3 secondes, et bien sûr, à 300 mètres, il y avait un champ de trèfle plein de nectar.
Oh, et il y a quelque chose que j'ai presque oublié de vous dire-les abeilles ne comptent pas seulement sur la danse. Ils utilisent également la position du soleil et la lumière polarisée pour naviguer. Même par temps nuageux, lorsque nous ne pouvons pas voir le soleil, les abeilles peuvent toujours percevoir la lumière polarisée à travers leurs yeux composés, comme une boussole intégrée. Une fois, j'ai fait une expérience: j'ai recouvert la ruche d'un tissu noir pour bloquer le soleil, et les abeilles ont quand même retrouvé leur chemin-c'est la puissance de leur "système radar". Cela me fait penser, si de si petites créatures peuvent avoir une navigation aussi précise, comment pouvons-nous abandonner lorsque nous rencontrons des difficultés?
Je sais, pour ceux d'entre vous qui passent par un traitement contre le cancer, chaque jour est difficile. Vous pouvez vous sentir perdu, fatigué et même vouloir abandonner. Mais s'il vous plaît, regardez les abeilles-elles sont si petites, mais elles ne se perdent jamais. Ils volent à travers le vent et la pluie, trouvent du nectar et rentrent chez eux fermement. Leur danse n'est pas seulement un moyen de transmettre des informations, c'est un symbole de persévérance et d'espoir. Tout comme l'abeille ouvrière qui danse sans relâche pour indiquer à ses compagnons l'emplacement du nectar, nous pouvons aussi continuer à avancer, même si la route est longue et difficile.
Une fois, j'ai eu un ami patient qui aimait regarder les abeilles avec moi. Elle a dit: "Lena, si les abeilles peuvent retrouver leur chemin à chaque fois, alors je peux aussi passer par ce traitement." Elle avait raison. Nous ne sommes pas seuls dans ce voyage, tout comme les abeilles comptent les unes sur les autres pour survivre, nous avons de la famille, des amis et nous tous dans la communauté FaunaScan à nos côtés. Et les abeilles, avec leur petit "système radar", nous encouragent aussi silencieusement.
Je dis souvent: «Aime-les; commence par comprendre leur silence.» Les abeilles ne parlent pas, mais leur danse nous dit la vérité la plus puissante: peu importe votre petite taille, peu importe la difficulté de la route, tant que vous avez la direction et la persévérance, vous pouvez atteindre votre destination. Le "système radar" des abeilles n'est pas seulement un miracle de la nature, mais aussi un cadeau pour nous-un rappel que nous sommes plus forts que nous le pensons.
Avez-vous déjà regardé les abeilles danser? Ou avez-vous des petites histoires sur les abeilles qui vous ont donné de la force? Laissez un commentaire ci-dessous et discutons — je lis personnellement chaque commentaire, comme je le fais chaque jour. Parce que je sais, chaque mot que vous tapez est un signe de courage, et c'est la chose la plus précieuse. Rappelez-vous, tout comme les abeilles, vous trouverez votre propre lumière, et vous traverserez cette période difficile. Même si aujourd'hui est un peu mieux qu'hier, c'est une victoire.
