先月、FaunaScanコミュニティの友人からメッセージを受け取りました。彼女は化学療法を受けており、毎日午後、病室の窓のそばに座って、外の鉢植えのヒマワリの周りを飛んでいるミツバチを見ています。彼女は次のように書いています。「それらの小さなミツバチは決して迷子になりません。彼らは蜜を見つけるために飛び出し、毎回安全に戻ってきます。彼らと同じくらい強くなれたらいいのに」と語った。それを読んだとき、私の心は引き締まった。私は彼女がどのように感じているかを正確に知っています-治療の不確実性、毎日の倦怠感、それは霧の中を歩いているようなもので、いつ光が来るかわからない。しかし、今日、私は彼女と、そして苦労しているすべての人と、ミツバチの魔法、つまり彼らの「レーダーナビゲーション」システム、希望を伝えるダンス、そして小さいが屈服しないことから来る強さを共有したいと思います。
私は10年間動物の行動を研究してきましたが、過去5年間、ミツバチの行動に夢中になっています。ミツバチが素晴らしいという理由だけでなく、庭で踊るのを見るたびに、平和の感覚。私は裏庭に小さな蜂の巣を設置しました (心配しないでください、私は最初にプロの養蜂家に相談しました、そして私のボーダーコリーであるOllieは彼らに驚くほど優しいです-彼はただそこに横たわって見守っていて、決して吠えません)。サンディエゴ動物園ワイルドライフアライアンスで働いていたとき、スローモーションカメラを使って働きバチの踊りを記録するのに8か月を費やしましたが、ついに理解しました。彼らの踊りは単なるランダムな動きではなく、正確な「地図」です。コロニー全体をつなぐ言語。
最も現実的な方法であなたに話させてください-ミツバチは彼ら自身の「GPS」を持っています、そしてこのGPSの核心は彼らのダンスです。蜜の源を見つけて、働きバチが踊るのを初めて見たのを覚えています。それはハイブに戻って飛んで、それから輪になって回転し始め、素早く動き、そして時々方向を変えました。最初は興奮していると思って混乱しました。後で、データを確認し、カリフォルニア大学デービス校の古い教授に尋ねました。これはラウンドダンスです。つまり、蜜源はハイブから50メートル以内に非常に近くにあります。まるで蜂が「みんな、近くに甘い蜜があります! すぐに見つけに行きましょう!」
しかし、蜜の源が遠くにあると、ミツバチのダンスが変わります。それは、本当に興味深い「8の字」のダンスであるワッグルダンスになります。最も驚くべき部分は、ダンスのまっすぐな部分、ワッグルランです。この直線とハイブの垂直方向の間の角度は、まさに蜜源と太陽の間の角度です。たとえば、ワッグルランがまっすぐ上にある場合、それは蜜源が直接太陽に向かっていることを意味します。左に30度の角度である場合、蜜源は太陽の左に30度です。そして、ワッグルランが長く続くほど、蜜源は遠くなります-ワッグルランの毎秒は約100メートルです。それは信じられないことではありませんか? 私はかつて午後中ずっと3秒間の揺れをしたミツバチを追跡していました、そして確かに300メートル離れたところに蜜でいっぱいのクローバーの畑がありました。
ああ、そして私があなたに言うのをほとんど忘れていたことがあります-ミツバチはただダンスに頼るだけではありません。彼らはまた、太陽の位置と偏光を使ってナビゲートします。曇りの日でも、太陽が見えないときでも、ミツバチは内蔵のコンパスのように、複眼を通して偏光を知覚することができます。私はかつて実験をしました: 私は太陽を遮るために黒い布で蜂の巣を覆いました、そして、ミツバチはまだ彼らの道を見つけました-それは彼らの「レーダーシステム」の力です。そのような小さな生き物がそのような正確なナビゲーションを持つことができれば、私たちが困難に遭遇したときにどうやってあきらめることができるのだろうかと私は思います。
がん治療を受けている人にとっては、毎日が大変です。あなたは迷子になり、疲れ、そしてあきらめたいとさえ感じるかもしれません。しかし、ミツバチを見てください-彼らはとても小さいですが、彼らは決して迷子になりません。彼らは風と雨の中を飛び、蜜を見つけ、しっかりと家に帰ります。彼らのダンスは単なる情報を伝える方法ではなく、粘り強さと希望の象徴です。たゆまぬ踊りをして仲間に蜜の位置を伝える働きバチのように、道が長くて難しい場合でも、前進し続けることができます。
私はかつて私と一緒にミツバチを見るのが大好きな忍耐強い友人がいました。彼女は、「レナ、ミツバチが毎回戻ってくることができれば、私もこの治療を受けることができる」と述べた。彼女は正しかった。ミツバチが生き残るためにお互いに頼っているように、私たちはこの旅で一人ではありません。私たちには家族、友人、そして私たち全員がFaunaScanコミュニティにいます。そして、小さな「レーダーシステム」を備えたミツバチも、私たちを静かに応援しています。
私はよくこう言います。「彼らを愛するなら、まずその沈黙を理解することから始めなさい」と。ミツバチは話しませんが、彼らのダンスは私たちに最も強力な真実を教えてくれます: あなたがどんなに小さくても、道がどんなに難しくても、あなたが方向性と粘り強さを持っている限り、あなたは目的地に到達することができます。ミツバチの「レーダーシステム」は、自然の奇跡であるだけでなく、私たちへの贈り物でもあります。私たちが思っているよりも強いことを思い出させてくれます。
ところで、ミツバチが踊るのを見たことがありますか? それとも、あなたに力を与えたミツバチについての小さな話はありますか? 下にコメントを残して、一緒に話しましょう—毎日そうしているように、私はすべてのコメントを一人ひとり丁寧に読んでいます。私が知っているので、あなたがタイプするすべての言葉は勇気のしるしであり、それは最も貴重なことです。覚えておいて、ちょうどミツバチのように、あなたはあなた自身の光を見つけるでしょう、そしてあなたはこの困難な時を乗り越えるでしょう。今日が昨日より少しだけ良くても、それは勝利です。
